
En los últimos años, las casas de apuestas fuera de España han ganado popularidad entre los jugadores españoles, quienes buscan alternativas a los operadores con licencia de la DGOJ. Los sitios de apuestas deportivas extranjeros ofrecen bonos más atractivos, una mayor variedad de mercados y menos restricciones, lo que los convierte en una opción atractiva.
Sin embargo, no todos los operadores internacionales son seguros. Es crucial elegir casas con licencias internacionales como Malta (MGA), Reino Unido (UKGC) o Curazao (CGCB) para proteger tus fondos y datos personales.
En esta guía, analizaremos qué son casinos online sin autorización en España, sus ventajas y desventajas, los métodos de pago más seguros y cómo registrarse de forma segura. También te presentamos las mejores opciones de casas de apuestas extranjeras en 2025 para que puedas jugar con confianza.
¿Qué son las Casas de Apuestas Fuera de España?
Las casas de apuestas fuera de España son plataformas de juego en línea que operan sin licencia de la Dirección General de Ordenación del Juego (DGOJ). Esto significa que no están sujetas a la regulación española y, por lo tanto, ofrecen condiciones diferentes a las de los operadores nacionales.
Diferencias entre Casas con Licencia Española y Casas de Apuestas Extranjeras
Característica | Casas con Licencia en España | Casas de Apuestas Extranjeras |
Regulación | DGOJ (España) | Malta, Curazao, Reino Unido, etc. |
Bonos | Limitados por ley | Promociones más generosas |
Impuestos | Retenciones en ganancias | Sin retenciones directas |
Métodos de pago | Bancos y tarjetas locales | Criptomonedas, monederos electrónicos |
Restricciones | Límites de depósito y apuestas | Menos restricciones |
Las mejores casas de apuestas internacionales suelen operar bajo regulaciones internacionales, como:
- Malta Gaming Authority (MGA) – una de las licencias más confiables.
- Curazao eGaming – común en plataformas de apuestas no reguladas en España.
- UK Gambling Commission (UKGC) – una de las regulaciones más estrictas.
Aunque estas plataformas no tienen licencia en España, siguen siendo legales en sus jurisdicciones y permiten el acceso a jugadores españoles.
Ventajas y Desventajas de Apostar en Casas Extranjeras
Las casas de apuestas fuera de España han ganado popularidad entre los jugadores españoles debido a sus atractivas condiciones en términos de bonos, cuotas y variedad de mercados. Sin embargo, también presentan ciertos riesgos que es importante considerar. A continuación, analizamos en detalle los beneficios y desventajas de apostar en plataformas internacionales.
Ventajas de las Casas de Apuestas Extranjeras
Mejores cuotas y mayor rentabilidad
Las casas de apuestas internacionales ofrecen cuotas más altas que las españolas debido a menores impuestos y regulaciones. Esto se traduce en mejores pagos para los jugadores. No obstante, es clave saber cómo apostar en casas de apuestas fuera de España para garantizar seguridad y transparencia.
Ejemplo real de comparación de cuotas:
Evento | Casa regulada en España | Casa de apuestas extranjera |
Real Madrid vs. Barcelona – Victoria del Madrid | 1.80 | 1.95 |
Manchester City vs. Bayern – Más de 2.5 goles | 1.70 | 1.85 |
Djokovic vs. Alcaraz – Gana Djokovic | 1.65 | 1.78 |
Esta diferencia se traduce en mayores ganancias a largo plazo, especialmente para los apostadores frecuentes.
2. Bonos más generosos y promociones exclusivas
Las casas de apuestas sin licencia en España pueden ofrecer promociones más atractivas que los operadores regulados por la Dirección General de Ordenación del Juego (DGOJ). En España, la publicidad de bonos está limitada, lo que restringe las ofertas para los nuevos jugadores.
En cambio, en las casas de apuestas extranjeras, los jugadores pueden encontrar:
- Bonos de bienvenida de hasta 300% sobre el primer depósito.
- Bonos sin depósito de 10-30€ por solo registrarse.
- Cashback del 10%-20% en apuestas perdidas.
- Apuestas gratis (freebets) de hasta 50€.
📌 Ejemplo real:Si un jugador deposita 100€ en una casa regulada en España, su bono podría ser de 50€-100€. En una casa de apuestas extranjera, el mismo depósito podría generar hasta 300€ en bonos.
3. Mayor variedad de mercados y eventos deportivos
Los sitios de apuestas deportivas extranjeros ofrecen una cobertura más amplia de eventos y mercados en comparación con los operadores españoles.
✔ Deportes menos populares en España, como cricket, béisbol, snooker, dardos.✔ Esports: League of Legends, CS:GO, Dota 2, Valorant, FIFA.✔ Mercados asiáticos con hándicap asiático y apuestas combinadas.✔ Apuestas en vivo con opciones avanzadas de cashout.
Los jugadores que buscan mercados especializados encuentran en estas casas muchas más opciones que en los operadores con licencia española.
4. Más métodos de pago, incluyendo criptomonedas
Las casas de apuestas internacionales permiten transacciones con una mayor variedad de métodos de pago en casas de apuestas internacionales, lo que facilita los depósitos y retiros para los jugadores.
Método de pago | Casas reguladas en España | Casas de apuestas extranjeras |
Visa / Mastercard | ✅ Sí | ✅ Sí |
Skrill / Neteller | ❌ No permitido para bonos | ✅ Sí |
PayPal | ✅ Sí | ✅ Sí |
Criptomonedas (Bitcoin, Ethereum, Litecoin) | ❌ No | ✅ Sí |
Transferencias bancarias internacionales | ❌ Limitadas | ✅ Sí |
📌 Ejemplo:Si un jugador desea depositar usando Bitcoin o Ethereum, no podrá hacerlo en una casa de apuestas con licencia española, pero sí en una casa de apuestas extranjera con licencia de Curazao o Malta.
5. Menos restricciones en apuestas y verificaciones
Las casas de apuestas sin licencia en España permiten jugar con menos restricciones en comparación con los operadores regulados, lo que se traduce en mayor libertad para los jugadores.
✔ No hay límites en los depósitos o retiros.✔ No se aplican verificaciones de identidad tan estrictas al registrarse.✔ Mayor flexibilidad en los montos de apuesta.
📌 Ejemplo:Un apostador que quiere hacer una apuesta de 5.000€ en la Champions League podría encontrar restricciones en una casa española, mientras que en una casa de apuestas extranjera no habría límite.
Desventajas de Apostar en Casas Extranjeras
1. No están reguladas por la DGOJ
Las plataformas de apuestas fuera de España operan con licencias internacionales, pero no están supervisadas por la Dirección General de Ordenación del Juego en España. Esto implica:
- Menos mecanismos de protección al jugador en caso de disputas.
- No están obligadas a aplicar medidas de juego responsable como los límites de depósito o autoexclusión.
- No tienen la misma transparencia legal que los operadores españoles.
📌 Consejo: Para minimizar riesgos, elige casas con licencias de Malta, Reino Unido o Curazao, que ofrecen mayor seguridad.
2. Posibles dificultades en los retiros
No todas las casas de apuestas extranjeras ofrecen garantías en cuanto a la rapidez y seguridad de los retiros. Algunos problemas incluyen:
- Demoras en los pagos (hasta 10 días hábiles en algunos casos).
- Altos requisitos de apuesta para liberar los bonos.
- Límites de retiro semanales o mensuales bajos.
📌 Ejemplo:Una casa con licencia de Curazao puede imponer un límite de retiro de 5.000€ por semana, mientras que una con licencia de Malta permite retirar hasta 50.000€ de una sola vez.
3. Cambios frecuentes de dominio y accesibilidad
Algunas plataformas de apuestas no reguladas en España cambian su dominio con regularidad para evitar bloqueos, lo que puede dificultar el acceso a la plataforma.
Esto puede significar:
- Necesidad de usar VPN para ingresar.
- Dificultad para encontrar la página oficial.
- Riesgo de ingresar a un sitio falso o fraudulento.
📌 Consejo: Guarda los enlaces oficiales y usa siempre los canales de soporte verificados para evitar fraudes.
Legalidad de las Casas de Apuestas Internacionales en España

¿Es legal apostar en estos sitios?
Las betsites fuera de España no cuentan con licencia de la Dirección General de Ordenación del Juego (DGOJ), lo que significa que no están reguladas en España. Sin embargo, esto no implica que apostar en estos sitios sea ilegal para los jugadores. Actualmente, no existe ninguna ley que prohíba a los españoles registrarse y jugar en casas de apuestas sin licencia en España.
Las plataformas internacionales operan bajo regulaciones de otros países, como Malta, Curazao o Reino Unido, y aceptan jugadores de España sin restricciones. Aunque las autoridades españolas bloquean algunos dominios, los usuarios pueden acceder a ellos sin consecuencias legales.
¿Los jugadores españoles pueden recibir sanciones?
No. La legislación española se centra en regular a los operadores, no en castigar a los jugadores. Apostar en casas de apuestas fuera de España no conlleva multas ni sanciones para los usuarios.
Las restricciones impuestas por la DGOJ afectan únicamente a los operadores sin licencia, que no pueden establecerse en España ni ofrecer sus servicios de manera oficial. Sin embargo, al operar desde el extranjero, estas plataformas pueden aceptar jugadores españoles sin que esto represente una infracción legal.
Diferencia entre regulación para operadores y usuarios
Las plataformas de apuestas fuera de España no tienen autorización para operar en España, pero los jugadores sí pueden acceder a sus servicios. La diferencia clave es que la ley española regula a los operadores y sus actividades dentro del país, pero no impide a los usuarios apostar en plataformas internacionales.
Aspecto | Operadores sin licencia en España | Jugadores españoles |
Obligación de licencia de la DGOJ | ✅ Sí, obligatoria para operar en España | ❌ No aplica |
Posibilidad de sanción | ✅ Sí, si operan en España sin licencia | ❌ No hay sanciones |
Acceso a casas extranjeras | ❌ No permitido | ✅ Permitido |
Publicidad en medios españoles | ❌ Prohibida | ❌ No aplica |
¿Por qué las casas extranjeras no pueden hacer publicidad en España?
Las casas de apuestas sin licencia en España no pueden anunciarse en medios españoles debido a la Ley del Juego. Esta normativa prohíbe la publicidad de operadores no regulados y restringe la promoción de apuestas a empresas con licencia de la DGOJ.
En España, solo los operadores autorizados pueden patrocinar equipos deportivos, comprar espacios publicitarios en televisión o radio, y colaborar con influencers o medios digitales. Además, la publicidad de apuestas en televisión está restringida a la franja horaria de 1:00 a 5:00 AM.
Las casas extranjeras recurren a estrategias alternativas para atraer jugadores españoles, como afiliados, foros y sitios web especializados en apuestas internacionales. Algunos jugadores también utilizan VPN para acceder a contenido restringido y evitar bloqueos de dominios. No obstante, antes de hacerlo, es importante entender cómo apostar en casas de apuestas fuera de España de manera segura, eligiendo operadores con licencias internacionales y métodos de pago confiables.
Métodos de Pago en Casas de Apuestas Extranjeras
Las casas de apuestas extranjeras ofrecen una variedad de métodos de pago más amplia que los operadores con licencia en España. Además de las opciones tradicionales como tarjetas de crédito y monederos electrónicos, muchas plataformas aceptan criptomonedas y transferencias bancarias internacionales, lo que facilita los depósitos y retiros para los jugadores españoles.
Monederos electrónicos: Skrill, Neteller, PayPal
Los monederos electrónicos son una de las opciones más utilizadas en las casas de apuestas fuera de España, ya que permiten transacciones rápidas y seguras sin necesidad de compartir datos bancarios con el operador.
📌 Principales ventajas:
- Rapidez: Los depósitos son instantáneos y los retiros suelen procesarse en menos de 24 horas.
- Privacidad: No es necesario compartir datos bancarios directamente con la casa de apuestas.
- Disponibilidad global: Se pueden usar desde España sin restricciones.
Ejemplo de disponibilidad en casas extranjeras:
Método | Depósitos | Retiros | Tiempo de procesamiento |
Skrill | ✅ Sí | ✅ Sí | 1-24 horas |
Neteller | ✅ Sí | ✅ Sí | 1-24 horas |
PayPal | ✅ Sí | ✅ Sí | 1-24 horas |
Tarjetas de crédito/débito: Visa, Mastercard
Las tarjetas siguen siendo uno de los métodos de pago más comunes en las casas de apuestas sin licencia en España. Permiten depósitos instantáneos y son ampliamente aceptadas en la mayoría de las plataformas.
📌 Consideraciones:
- Depósitos inmediatos, sin comisiones adicionales.
- Retiros pueden tardar entre 2 y 5 días hábiles.
- Algunas casas extranjeras pueden rechazar tarjetas emitidas en España por restricciones bancarias.
Criptomonedas: Bitcoin, Ethereum y más
Cada vez más casas de apuestas extranjeras aceptan criptomonedas, ofreciendo a los jugadores transacciones más rápidas y anónimas.
Ventajas del uso de criptomonedas en apuestas:✔ Depósitos y retiros rápidos, sin intervención de bancos.✔ Comisiones bajas o nulas en la mayoría de los casos.✔ Mayor privacidad, ya que las transacciones no requieren datos personales.Criptomonedas más aceptadas:
- Bitcoin (BTC) – La más utilizada en casas de apuestas internacionales.
- Ethereum (ETH) – Procesos de pago más rápidos y menores tarifas.
- Litecoin (LTC) – Alternativa con confirmaciones más rápidas que Bitcoin.
- USDT (Tether) – Opción estable para evitar fluctuaciones de precio.
Transferencias bancarias internacionales
Algunas casas de apuestas fuera de España permiten depósitos y retiros a través de transferencias bancarias. Este método es ideal para movimientos de grandes cantidades de dinero, aunque puede ser más lento que otras opciones.
📌 Consideraciones:✔ Seguridad alta, ya que las transferencias se hacen a través de bancos reconocidos.✔ Ideal para montos elevados, sin límites estrictos de transacción.❌ Tiempo de procesamiento lento, con retiros que pueden tardar 3-7 días hábiles.
Métodos de pago locales aceptados en España
Algunas sitios de apuestas ilegales en España permiten depósitos y retiros con métodos de pago populares entre los jugadores españoles, como:
- Bizum: Disponible en algunas casas extranjeras que aceptan pagos móviles.
- AstroPay: Tarjetas prepago aceptadas en muchas plataformas.
- Paysafecard: Método anónimo para depósitos, aunque no permite retiros.
Bonos y Promociones en Casas de Apuestas Internacionales
Las sitios de apuestas deportivas extranjeros suelen ofrecer bonos y promociones más generosos que los operadores regulados en España. La diferencia clave radica en que las plataformas con licencia de la DGOJ deben cumplir con restricciones en la publicidad de bonos y las condiciones para otorgarlos.
En cambio, las casas de apuestas internacionales que aceptan españoles pueden ofrecer bonificaciones más altas, freebets y cashback, atrayendo a un mayor número de jugadores.
Bonos de bienvenida: Comparación con bonos de casas españolas
El bono de bienvenida es una de las promociones más importantes para los nuevos jugadores. En las casas de apuestas fuera de España, estos bonos pueden alcanzar el 200% o 300% del primer depósito, mientras que en los operadores españoles suelen ser más limitados.
📌 Comparación de bonos de bienvenida
Tipo de casa de apuestas | Bono de bienvenida | Requisitos de apuesta |
Casa con licencia en España | 50%-100% del primer depósito | x5 – x10 |
Casa de apuestas extranjera | 100%-300% del primer depósito | x20 – x40 |
Las mejores casas de apuestas internacionales pueden ofrecer montos más altos, pero suelen exigir requisitos de apuesta más estrictos, lo que significa que los jugadores deben apostar varias veces el valor del bono antes de poder retirarlo.
Bonos sin depósito: Explicación y condiciones comunes
Algunas casas de apuestas sin licencia en España ofrecen bonos sin depósito, lo que permite a los nuevos jugadores probar la plataforma sin necesidad de ingresar dinero.
📌 Ejemplo de bonos sin depósito en casas extranjeras
- 10€-30€ gratis al registrarse.
- Freebets de 5€-10€ sin necesidad de depósito.
- Giros gratis en casino como parte de la promoción.
💡 Condiciones comunes:✔ Requisitos de apuesta altos (x30 – x50).✔ Límite de ganancias máximo (generalmente 100€-200€).✔ Disponibilidad por tiempo limitado (7-14 días desde el registro).
Cashback y freebets
Los programas de fidelidad en las casas de apuestas extranjeras suelen incluir promociones de cashback y freebets para jugadores recurrentes.
📌 Tipos de promociones:
- Cashback del 10%-20% sobre pérdidas semanales.
- Apuestas gratuitas (freebets) de 10€-50€ en eventos deportivos.
- Bonos de recarga con un 50%-100% en depósitos adicionales.
Cómo leer los términos y condiciones para evitar problemas
Antes de aceptar cualquier bono, es fundamental revisar los términos y condiciones para evitar inconvenientes al momento de retirar las ganancias.
📌 Aspectos clave a revisar:
- Requisitos de apuesta: Multiplicador que indica cuántas veces se debe jugar el bono antes de retirarlo.
- Juegos o deportes elegibles: Algunos bonos solo aplican a ciertas apuestas o mercados.
- Límites de tiempo: Plazo para cumplir con los requisitos (generalmente 7-30 días).
Seguridad en Sitios de Apuestas Deportivas Extranjeros
Apostar en mejores casas de apuestas internacionales puede ofrecer ventajas en términos de bonos y libertad de juego, pero también implica ciertos riesgos si el operador no es seguro.
Para garantizar una experiencia de juego fiable, es importante verificar la licencia del sitio, conocer las señales de alerta de posibles fraudes y leer opiniones de otros jugadores antes de registrarse.
¿Cómo verificar si un sitio es seguro?
Antes de registrarse en una casa de apuestas fuera de España, se deben evaluar varios factores clave:
- Licencia de operación: El operador debe contar con una licencia reconocida de una entidad reguladora internacional.
- Certificados de seguridad: La web debe contar con cifrado SSL para proteger los datos financieros de los jugadores.
- Tiempos de retiro razonables: Un casino confiable procesa pagos en un plazo claro y sin demoras injustificadas.
- Atención al cliente: Debe ofrecer soporte a través de chat en vivo, correo electrónico o teléfono.
Licencias más comunes en Betsites fuera de España
Las sitios de apuestas ilegales en España operan con licencias emitidas por otros países. Algunas de las más frecuentes incluyen:
Autoridades que emiten licencias internacionales
Licencia | País de origen | Nivel de seguridad |
Malta Gaming Authority (MGA) | Malta | ⭐⭐⭐⭐⭐ (Muy alta) |
UK Gambling Commission (UKGC) | Reino Unido | ⭐⭐⭐⭐⭐ (Muy alta) |
Curazao eGaming | Curazao | ⭐⭐⭐ (Media) |
Licencia de Gibraltar | Gibraltar | ⭐⭐⭐⭐ (Alta) |
📌 ¿Cómo verificar una licencia?1️⃣ Desplázate al pie de página del sitio web y busca el número de licencia.2️⃣ Accede a la web del regulador correspondiente y revisa si la casa de apuestas está registrada.3️⃣ Evita operar con sitios que no exhiban información de licencia visible.
Recomendaciones para evitar estafas
Aunque muchas casas de apuestas fuera de España son legítimas, existen operadores fraudulentos que buscan engañar a los jugadores.
📌 Señales de alerta de un sitio poco confiable:❌ No menciona ninguna licencia o muestra información falsa.❌ No ofrece atención al cliente o solo responde con mensajes automatizados.❌ No tiene términos y condiciones claros, especialmente en lo referente a retiros.❌ Hay múltiples quejas en foros y redes sociales sobre impagos o bloqueos de cuentas sin motivo.
💡 Consejo: Antes de depositar dinero, revisa foros especializados y plataformas de reseñas para comprobar la reputación de la casa de apuestas.
Importancia de leer reseñas y opiniones antes de registrarse
Antes de elegir una casa de apuestas sin licencia en España, es recomendable investigar las experiencias de otros jugadores. Existen sitios especializados donde se recopilan opiniones sobre procesos de pago, atención al cliente y fiabilidad de los bonos.
✔ Foros y comunidades de apuestas: Muchos jugadores comparten sus experiencias en foros especializados.✔ Sitios de reseñas: Páginas de comparación de сasas de apuestas internacionales que aceptan españoles analizan las condiciones de cada operador.✔ Redes sociales: Comentarios y quejas en redes pueden dar pistas sobre posibles problemas.
Cómo Registrarse y Apostar en una Casa de Apuestas Extranjera
Pasos para registrarse
- Elegir una casa de apuestas extranjera con licencia de Malta, Curazao o Reino Unido.
- Completar el formulario con datos personales (nombre, correo, moneda de preferencia).
- Confirmar la cuenta a través del correo electrónico.
- Realizar el primer depósito y comenzar a apostar.
¿Se necesita VPN?
En la mayoría de los casos, no. Sin embargo, algunas apuestas online no oficiales en España pueden restringir accesos desde ciertos países.
Riesgos del uso de VPN:
- La casa de apuestas puede bloquear la cuenta y retener fondos.
- Puede haber problemas con la verificación de identidad y retiros.
Verificación de identidad
Las mejores casas de apuestas internacionales suelen solicitar documentos para procesar retiros:
- DNI/Pasaporte.
- Comprobante de domicilio.
- Captura del método de pago utilizado.
Cuándo se solicita: Antes del primer retiro o si hay actividad sospechosa.
Depósitos y retiros
Método de pago | Depósito | Retiro |
Skrill / Neteller | Instantáneo | 1-24 h |
Visa / Mastercard | Instantáneo | 2-5 días |
Bitcoin, Ethereum | Instantáneo | 1-2 h |
Transferencia bancaria | 1-2 días | 3-7 días |
Consejo: Utilizar el mismo método para depositar y retirar ayuda a evitar bloqueos.
Lista de las Mejores Casas de Apuestas Fuera de España en 2025
Las mejores casas de apuestas internacionales ofrecen mejores cuotas, más variedad de mercados y bonos atractivos. A continuación, presentamos algunas de las mejores opciones para jugadores españoles, considerando su licencia, promociones y métodos de pago en casas de apuestas internacionales que aceptan españoles.
Casa de apuestas | Licencia | Bono de bienvenida | Métodos de pago | Cuotas destacadas |
BetWinner | Curazao | 100% hasta 200€ | Visa, Skrill, Bitcoin | Fútbol, eSports |
Rabona | Malta | 100% hasta 150€ + freebet | Mastercard, Neteller, Ethereum | Carreras de caballos, tenis |
20Bet | Curazao | 100% hasta 100€ | PayPal, Visa, Litecoin | Baloncesto, apuestas en vivo |
1xBet | Curazao | 100% hasta 130€ | Criptomonedas, Skrill, Transferencias | eSports, mercados asiáticos |
Betobet | Curazao | 100% hasta 500€ | Visa, Neteller, Bitcoin | Fútbol europeo, apuestas combinadas |
¿Cómo elegir la mejor casa de apuestas?
- Verificar la licencia y reputación del operador.
- Comparar los bonos y leer los términos de liberación.
- Evaluar los métodos de pago disponibles y los tiempos de retiro.
- Revisar la oferta de mercados y deportes disponibles.
Las casinos online sin autorización en España pueden ofrecer condiciones más flexibles, pero es fundamental elegir operadores con licencias reconocidas y opiniones positivas de los usuarios.
Conclusión
Después de comparar diversas casas de apuestas extranjeras, puedo decir que existen varias opciones de alta calidad para los jugadores españoles. Todas las casas analizadas, como BetWinner, Rabona, 20Bet, 1xBet y Betobet, ofrecen atractivos bonos de bienvenida, cuotas competitivas y métodos de pago seguros.
Sin embargo, la clave para una experiencia de apuestas exitosa es elegir un operador que cuente con una licencia internacional confiable, como Curazao, Malta o el Reino Unido, ya que esto asegura que la plataforma cumple con estándares de seguridad y transparencia.
En resumen, si eliges un sitios de apuestas deportivas extranjero con una licencia internacional respetada y revisas cuidadosamente sus promociones y opciones de pago, podrás disfrutar de las ventajas de mejores cuotas y una mayor variedad de mercados, sin comprometer tu seguridad ni la integridad de tus fondos.
Con la investigación adecuada, puedes aprovechar lo mejor de las apuestas internacionales de manera segura y confiable.
FAQ
¿Puedo retirar mi dinero sin problemas?
Sí, si eliges sitios confiables con opciones de pago seguras, como PayPal o Skrill.
¿Necesito VPN para acceder a estos sitios?
Generalmente no, excepto si el sitio está bloqueado en tu región.
¿Qué métodos de pago son más seguros?
PayPal, Skrill y criptomonedas son opciones seguras.
¿Cómo elegir una casa de apuestas fiable?
Verifica su licencia internacional, lee reseñas y revisa las condiciones de seguridad.